logo
Three Percent Podcast
``

Three Percent #79: Barely Surpassing Lorem Ipsum

On this week’s podcast, Chad and Tom preview the semifinals of the World Cup of Literature (both suspect Chile will meet the US in the Championship), and then discuss The Truth about the Harry Quebert Affair and this New Yorker piece about its limited U.S. success. Also, the Penguin Cup is stupid. In relation to the ...

``

Three Percent #78: "I Believe in Guns and Weed"

On this week’s podcast, Chad and Tom review the opening round of the World Cup of Literature and make some predictions, talk about the Amazon-Hachette kerfuffle, and discuss the awfulness of The American Outlaws and the awesomeness of a couple Wikipedia pages. (You have to listen to find out which ones.) Because it ...

``

Three Percent #77: Books to Read Between World Cup Matches [UPDATED]

In this week’s podcast we talk about the forthcoming World Cup of Literature and about some of the summer books that we’re both looking forward to reading. Almost all are translations; a few are authors you may have already heard of (Knausgaard); and others will be new to a lot of listeners. In our “Rants ...

``

Three Percent #76: All about László

Inspired by Bromance Will’s blog, this podcast is all about how New Directions came to publish László Krasznahorkai and how they stuck with him—a situation that resulted in back-to-back Best Translated Book Award victories. Speaking of, here’s a picture of all three of us from the BTBA party on May ...

``

Three Percent #75: The Camel Jumping Podcast

As a bonus for dedicated Three Percent listeners (both of you!), this podcast features the two Fulbright students studying in the translation program this past year: Ayoub Al-Ahmadi from Yemen and Jan Pytalski from Poland. We talk about their individual projects—both of which are likely to be published by Open Letter in ...

``

Three Percent #74: One Hundred Years of the NY Times Style Section

OK, that’s a totally lame way to try and combine the two main topics of this week’s podcast: Gabriel García Marquez, and the awful amazingness of the NY Times Style section article on soccer’s popularity in creative circles. Our conversation ranges a bit to include other authors from “el Boom,” ...

``

Three Percent #73: The David Peace Episode

In this week’s podcast, Tom and Chad talk about the works of British writer David Peace. Peace was part of the 2003 version of Granta’s Best of Young British Novelists (along with Toby Litt, Nicola Baker, David Mitchell, Adam Thirlwell—really solid list), and is the author of nine novels, including the ...