logo

An Interview I Love

I have to thank GoodReads reviewer extraordinaire/B&N Union Square employee (who makes the best book displays ever) Karen Brissette for pointing me to this interview. She was searching for information on Iren Nigg (who is apparently awesome and totally not translated1) and came across this Stefan Sprenger interview that ...

The Facts Behind One Story in Dalkey Archive’s Best European Fiction for 2011

The following was written by Mima Simić regarding her recent experiences in publishing “My Girlfriend” in the Best European Fiction 2011 anthology. Enjoy! Best European Fiction for 2011 has hit the bookstores and review sections of your favorite cultural papers, but there’s some pretty bad non-fiction ...

Tim Parks on Literature in Translation

Really interesting article called “America First?” in the new issues of the New York Review of Books. In this piece, Tim Parks looks at four recent books: Best European Fiction 2010 edited by Aleksandar Hemon, Why Translation Matters by Edith Grossman, The Novel: An Alternative History, Beginnings to 1600 by ...

PRI's World Books Holiday List and Podcast

I’m a big fan of year-end lists. Especially year-end lists that include Open Letter titles . . . But seriously, the International Reads for the Holidays feature that Bill Marx put together for PRI’s World Books is a very solid, quirky, highly literary collection of great titles from 2009. Bill is a panelists ...