logo

Milen Ruskov Wins the European Union Prize for Literature

Last week, during the Frankfurt Book Fair, the winners of this year’s European Union Prize for Literature were announced, and among the winners was Bulgaria’s Milen Ruskov, who also happens to be published by Open Letter. (Not terribly surprising, since we’ve cornered the market on Bulgarian literature in ...

"Thrown into Nature" by Milen Ruskov [Read This Next]

This week’s Read This Next title is Milen Ruskov’s Thrown into Nature, which is translated from the Bulgarian by Angel Rodel, and won the first annual Contemporary Bulgarian Writers Contest. This contest is sponsored by the Elizabeth Kostova Foundation, the America for Bulgaria Foundation, and Open Letter ...

Thrown into Nature

Milen Ruskov’s second published novel (and first to be translated into English), Thrown Into Nature poses as the traipsing and unfinished manuscript of an eager young Guimaraes da Silva (“The ‘da Silva’ part is made-up, by the way, since an aristocratic title causes people pay more attention to what you say.”). Set ...

Thrown into Nature GoodReads Giveaway

Over at GoodReads, we’re giving away 10 copies of Milen Ruskov’s Thrown into Nature, which will be coming out this November. If you want a chance to win one, just click on the link below before the end of the month. .goodreadsGiveawayWidget { color: #555; font-family: georgia, serif; font-weight: ...

"Thrown into Nature" by Milen Ruskov [Bulgarian Literature, Part III]

Milen Ruskov’s speech about the horrors of translating Martin Amis was one of the highlights of Sozopol Fiction Workshops 2010. Milen has a certain style . . . a way of stating things in a simple, direct, seemingly serious fashion. But he undercuts the understatedness of his delivery time and again with ironic comments, ...

Bulgarian Literature and Translation Awards [Bulgarian Literature, Part I]

We mentioned these contests a while back and at long last, here’s the official press release about the winning novel and translator. To make this all a bit more exciting, tomorrow I’m going to post short capsules on recent Bulgarian works published in English translation; Thursday I’ll post a long section of ...