logo

Inga Ābele in World Literature Today

The new issue of World Literature Today is now available, and filled with great stuff (an interview with Anne Carson, feature on Naomi Shihab Nye, profile of 2014 Neustadt International Prize for Literature winner Mia Couto, a feature on Arabic books for teens), but in addition to the magazine, WLT has an outstanding blog and ...

On Submissions [We're Not Phone People]

I’d like to talk a bit about submissions. Because I’ve had a very stressful and involved week of cataloging, catching up with, and responding to every single submission Open Letter has received since essentially July of last year, I’m a little on the edge right now when it comes to submitters repeatedly asking about ...

Sandalwood Death and Books with Numbers [January Translations, Part I]

Tom and I will record our “official” 2013 preview podcast tomorrow, so you can look forward to that, but as a way of upping the number of books we can talk about on the blog, I’d like to start a weekly “preview” column. Something that may not always be that serious, yet will at least give some ...

Thank You, National Endowment for the Arts!

The first set of Art Works grants from the NEA were announced this morning, and I’m incredibly giddy about the fact that Open Letter was awarded $45,000 for the following: To support the publication and promotion of books in translation and the continuation of the translation website Three Percent. Works from ...

Canvas Release Date! And a Special Offer . . .

So, yesterday was the official release date for Benjamin Stein’s The Canvas, one of the most curiously designed Open Letter books to date. With two openings, and myriad ways to read it, you can read a totally different Canvas at the same time as your friend: The novel consists of two narratives: Amnon ...

Aldus, A Journal of Translation

Click here to read the latest issue of Aldus, a new literary translation journal from Brown University. The pioneers behind this ambitious new publication are Three Percent contributors Matthew Weiss and Tim Nassau. Tim’s also a former Open Letter intern, and recently reviewed Tomas Tranströmer’s The Deleted ...

(Re-)Introducing Alek!

Hi there! I’m Aleksandra Fazlipour, although I typically go by Alek. Chad introduced me before, but I finally got registered as a contributor to the site, so it’s my turn to do it again! I started doing an independent study at Open Letter in January in an attempt to fill out a Creative Writing minor that I took ...