Is That a Fish in Your Ear? [Book Trailers]
I’m about halfway through David Bellos’s forthcoming Is That a Fish in Your Ear?: Translation and the Meaning of Everything, and absolutely love it. I think we’ll be promoting this in Read This Next in late-September, and I’ll definitely be using it in my translation class next spring. I’ll ...
>
Latest Review: "Lives Other Than My Own" by Emmanuel Carrere
The latest addition to our Reviews Section is a piece by Monica Carter on this week’s Read This Next title, Lives Other Than My Own by Emmanuel Carrere, which is translated from the French by Linda Coverdale and forthcoming from Metropolitan Books. Monica Carter is a contributing reviewer to Three Percent, and a ...
>
Interview with Emmanuel Carrere [Read This Next]
The interview with Emmanuel Carrere about Lives Other Than My Own — this week’s Read This Next title — just went live. Here’s an excerpt: Lily Ye: You write that this is a book for others (especially Juliette’s daughters), but has it had an effect on you as well? How do you think this narrative ...
>
Latest Review: "Daniel Stein, Interpreter" by Ludmila Ulitskaya
The latest addition to our Reviews Section is a piece by Julianna Romanazzi on Ludmila Ulitskaya’s Daniel Stein, Interpreter, translated from the Russian by Arch Tait and available from Overlook Press. Ludmila Ulitskaya is one of a handful of contemporary Russian writers to have a number of their works translated ...
>
Three Percent #13: Literary Journals, Why We Don't Read Short Stories, and the $%#@ing Brewers
For this week’s podcast, Tom and I answered our first mailbag question about literary journals, discussed the old adage that “short stories don’t sell,” and complained about the unbeatable Milwaukee Brewers. (We also talk a bit about my son’s obsession with all 19 seasons of the Mighty Morphin ...
>
"Lives Other Than My Own" by Emmanuel Carrere [Read This Next]
For this week’s Read This Next, we have chosen a book by French author and screenwriter Emmanuel Carrère, who began his career writing fiction but has transitioned to a particularly self-examining non-fiction. His last book was the revealing autobiographic My Life as a Russian Novel, and the one before that The ...
>
Latest Review: "My Two Worlds" by Sergio Chejfec
The latest addition to our Reviews Section is a short review by Julianna Romanazzi of Sergio Chejfec’s My Two Worlds, translated from the Spanish by Margaret Carson and coming out this month from Open Letter. My Two Worlds was a Read This Next selection a couple months back, so please click here to read an extended ...
>