logo

Horacio Castellano Moya's "Tyrant Memory" [Read This Next]

Following up on my last post, it’s a pleasure to announce that the first Read This Next selection is Horacio Castellanos Moya’s Tyrant Memory, which is translated from the Spanish by Katherine Silver and available later this month from New Directions. I’ve been a fan of Horacio’s ever since I read ...

Read This Next

As previewed on last week’s Three Percent podcast, today is the launch of Read This Next a new Three Percent project where we’ll be previewing a new work of international literature every week. Read This Next is modeled in part on the “album previews” available through KCRW and NPR, and the belief ...

Latest Review: "Manazuru" by Hiromi Kawakami

The latest addition to our Reviews Section is a piece by Tananaugh Espinoza on Hiromi Kawakami’s Manazuru, which is translated from the Japanese by Michael Emmerich and available from Counterpoint. Tananaugh Espinoza was a student in my “World Literature & Translation” class this past spring. She ...

Ice Trilogy

Back a few years ago, New York Review Books released Ice, one of the first books by Russian literati bad boy Vladimir Sorokin to make its way into America. After all the hype surrounding Sorokin—for being the star of post-Glasnost Russian literature, for being well hated by the Putin Youth, for writing fairly offensive ...

Latest Review: "Ice Trilogy" by Vladimir Sorokin

The latest addition to our Reviews Section is an insane piece that I wrote about Vladimir Sorokin’s Ice Trilogy, which is translated from the Russian by Jamey Gambrell and available from New York Review Books. I am aware of how crazily self-indulgent and odd this review is, but after writing about Sorokin so many ...

Nabokov and Books about Nabokov

Although I haven’t read all of his works, Vladimir Nabokov is one of my personal favorite writers. I love Pale Fire and Lolita, but also like the less tricksy novels, like Laughter in the Dark. (Which was on Lost!) And for the past year(s) I’ve been planning on reading The Gift and Ada, or Ardor, both of which ...

Latest Review: "The Hottest Dishes of the Tartar Cuisine" by Alina Bronsky

The latest addition to our Reviews Section is a piece by Adelaide Kuehn on Alina Bronsky’s The Hottest Dishes of the Tartar Cuisine, which is translated from the German by Tim Mohr and available from Europa Editions. Adelaide is a former intern and translation student, who has written for Three Percent a couple times ...