logo

Two Great Translators: K. E. Semmel & Amanda DeMarco

I guess both of these articles are a couple of weeks old now—but do things really count if they happen in August while all of Europe is on vacation?—but I still want to share them since both are really interesting and feature two great translators and friends. First up, Asymptote has a nice profile of Danish ...

All Open Letter Fall Events

Although I already miss the lazy days of summer, this fall is going to be amazing. First off, the St. Louis Cardinals will be in the playoffs, again, which guarantees me at least a couple weeks of emotional rollercoasting and eventual disappointment. In terms of books, there are a ton of great things coming out this ...

Latest Review: "The Cold Song" by Linn Ullmann

The latest addition to our Reviews section is a piece by David Richardson on The Cold Song by Linn Ullmann, translated by Barbara J. Haveland and published by Other Press. David Richardson is a writer, editor, and teacher based in New York. Here’s the beginning of his review: Linn Ullmann’s The Cold Song, her ...

Latest Review: "This Life" by Karel Schoeman

The latest addition to our Reviews section is by P. T. Smith on Karel Schoeman’s This Life, translated by Else Silke, and out from Archipelago Books. Here’s the beginning of Patrick’s review: Karel Schoeman’s Afrikaans novel, This Life, translated by Else Silke, falls into a genre maybe only noticed ...

On Yoel Hoffmann’s "Moods" [BTBA 2016]

This week’s Best Translated Book Award post is by translator and co-founder of the Buenos Aires Review, Heather Cleary. For more information on the BTBA, “like” our Facebook page and follow us on Twitter. And check back here each week for a new post by one of the judges. Earlier this week, I returned home ...

Latest Review: "A Dilemma" by Joris-Karl Hyusmans

The latest addition to our Reviews section is by Christopher Iacono on A Dilemma by Joris-Karl Hyusmans, translated by Justin Vicari, and out from Wakefield Press. (We love you, Wakefield!!!) Here’s the beginning of Chris’s piece: In Joris-Karl Hyusmans’s most popular novel, À rebours (Against Nature ...

Latest Review: "Walker on Water" by Kristiina Ehin

The latest addition to our Reviews section is by P. T. Smith on Kristiina Ehin’s Walker on Water, translated by lmar Lehtpere and out from Unnamed Press. Here’s the beginning of Patrick’s review: There are books that can only wisely be recommended to specific types of readers, where it is easy to know ...