logo

Antoine Volodine in the Paris Review

It’s been a nice couple of months for Antoine Volodine, publicity-wise. First, he had this long essay appear in The New Inquiry. Then Music & Literature honored the publication of Post-Exoticism in Ten Lessons, Lesson Eleven with a week of Volodine-related content. And now, the Paris Review has an interview with ...

Two Days Left to Apply for an ALTA Emerging Translator Mentorships

Recently, ALTA announced a new mentorship program to support emerging young translators working in Catalan, French, and Polish. This program—which is sort of like the one that BCLT does in Britain—provides emerging translators with the opportunity to work one-on-one with an already established translator over the ...

Latest Review: "Twenty-One Days of a Neurasthenic" by Octave Mirbeau

The latest addition to our Reviews section is by Lori Feathers on Twenty-One Days of a Neurasthenic by Octave Mirbeau, translated by Justin Vicari and published by Dalkey Archive Press. Now that the Women’s World Cup of Literature is nearing the final results, we’re resuming a less competitive path for reviews. ...

Second Round of the Women's World Cup of Literature [Women's World Cup of Literature]

The second round of the first ever “Women’s World Cup of Literature”: kicks off later today, with Canada taking on New Zealand. Before posting that result, I wanted to make sure that everyone is up to speed, so here’s a preview of all six second round matches, with links to how they won their first ...

Latest Review: "Sphinx" by Anne Garréta

The latest addition to our reviews section, is a piece by BTBA judge Monica Carter on Anne Garréta’s Sphinx, the first novel by a female Oulipian to appear in English translation. This book just came out from Deep Vellum and has been getting a lot of good praise, in part because no female Oulipian has appeared in ...

Australia vs. Sweden [Women's World Cup of Literature: First Round]

This match was judged by Rachel Crawford, graduate of the University of Rochester and former Open Letter intern. You can follow her rants online at @loveyourrac. For more information on the Women’s World Cup of Literature, click here or here. Also, be sure to follow our Twitter account and like our Facebook page. ...

My Best BEA Moment [Some June Translations]

Every May, 20,000 or so publishing professionals gather at BookExpo America to a) try and create buzz for their fall books, b) court booksellers and librarians, c) attend panels of minimal import, and d) bitch and moan. Mostly it’s just d, to be honest. Publishing people love to complain about everything. The Javitz ...