logo

Latest Review: "Sankya" by Zakhar Prilepin

The latest addition to our Reviews section is a piece by Kseniya Melnik on Zakhar Prilepin’s Sankya, translated by Mariya Gusev and Jeff Parker, out from Dzanc Books. In addition to being a new name in our reviewer pool, Kseniya was one of Granta’s “New Voices” ...

“Sandalwood Death” by Mo Yan, Trans. by Howard Goldblatt [Why This Book Should Win the BTBA]

Today’s entry in the “Why This Book Should Win” series is from Jonathan Stalling, an Associate Professor of English at Oklahoma University specializing in Modern-Contemporary American and East-West Poetics, Comparative Literature, and Translation Studies. He is also the co-founder and deputy editor-in-chief of Chinese ...

How to Become a Pessimist [Some April 2014 Translations]

Every semester I tell my publishing students about the time I was walking around BEA with Jerome Kramer and he pointed out how the whole fair was “filled with failure.” Mostly I want to shock and break them—every good professor needs to upend his/her student’s expectations and their latent belief that ...

Latest Review: "Stalin is Dead" by Rachel Shihor

The latest addition to our Reviews section is by Tiffany Nichols on Rachel Shihor’s Stalin is Dead, translated by Ornan Rotem, and out from Sylph Editions. If you’re into short, sweet, and messed up crazy-type flash fiction bits, this book would be right up your alley. The jacket copy alone is a great hook, ...

Latest Review: "Paradises" by Iosi Havilio

The latest addition to our Reviews section is by Andrea Reece on Iosi Havilio’s Paradises, translated by Beth Fowler, and out from And Other Stories. Here’s the beginning of Andrea’s review: Paradises by cult Argentinian author Iosi Havilio is the continuation of his earlier novel, Open Door, and ...

The African Shore by Rodrigo Rey Rosa, Trans. by Jeffrey Gray – Why This Book Should Win

Christopher Schaefer’s reviews and interviews have appeared in World Literature Today and The Quarterly Conversation. He lives in Paris. Like many American readers, I stumbled upon Rodrigo Rey Rosa thanks to Bolaño. How could you not be willing to check out a previously unheard-of Guatemalan author after encountering ...

The Missing Year of Juan Salvatierra by Perdro Mairal, Trans. by Nick Caistor – Why This Book Should Win

Sarah Gerard’s novel Binary Star is forthcoming from Two Dollar Radio in January 2015. Her essay chapbook, Things I Told My Mother, was published by Von Zos this past fall. Other fiction, criticism and personal essays have appeared in the New York Times, New York Magazine, Bookforum, the Paris Review Daily, the Los ...