logo

The New Gerbrand Bakker Novel [Weekend Reading]

I hate to admit it, but a few years ago, when Archipelago first sent me a copy of Gerbrand Bakker’s The Twin, I assumed that it was a book that I was probably never going to read. I mean, it’s a book about a farmer. A quiet book about a farmer. An introspective aging farmer taking care of his invalid father. ...

Gerbrand Bakker's "The Twin" wins IMPAC Award

Congrats to Gerbrand Bakker, David Colmer, Archipelago Books, and everyone else involved in the creation, production, and promotion of The Twin, which won this year’s International IMPAC Dublin Literary Award 2010. (Whew. Exhale.)1 This book has received heaps of deserved praise—it was a NPR pick for Best ...

"The Twin" by Gerbrand Bakker [BTBA 2010 Fiction Longlist]

Over the next five weeks, we’ll be highlighting a book a day from the Best Translated Book Award fiction longlist. Click here for all past write-ups. The Twin by Gerbrand Bakker. Translated from the Dutch by David Colmer. (Netherlands, Archipelago) Archipelago has done an amazing job of creating a brand for ...

Latest Review: The Twin by Gerbrand Bakker

Our latest review is of The Twin by Gerbrand Bakker, translated from the Dutch by David Colmer, and published earlier this year by Archipelago Books. Larissa Kyzer—who has reviewed a number of books for us—wrote this piece, which makes the book sound both quiet and compelling: Penetrating, beautifully sparse, ...

Some April Translations

For whatever reason, April is a huge month for literature in translation. According to the translation database there are 39 works of fiction and poetry coming out in translation this month. We will be running full-length reviews of a number of these titles, but over the course of the month, I thought I’d highlight the ...