logo
``

Three Percent #13: Literary Journals, Why We Don't Read Short Stories, and the $%#@ing Brewers

For this week’s podcast, Tom and I answered our first mailbag question about literary journals, discussed the old adage that “short stories don’t sell,” and complained about the unbeatable Milwaukee Brewers. (We also talk a bit about my son’s obsession with all 19 seasons of the Mighty Morphin ...

Agaat [Why This Book Should Win the BTBA]

Similar to years past, we’re going to be featuring each of the 25 titles on the BTBA Fiction Longlist over the next month plus, but in contrast to previous editions, this year we’re going to try an experiment and frame all write-ups as “why this book should win.” Some of these entries will be absurd, some more ...

Interview with Amelie Nothomb

The Winter issue of Tin House is now available, and includes an interesting interview Heather Hartley conducted with French Belgian Japanese cosmopolitan writer Amelie Nothomb. Hartley’s intro does a great job in pointing out the huge difference between Nothomb’s popularity in the States (despite being published ...

Cool Russian Books (And Journals)

One of the most interesting journals I’ve heard about recently is Chtenia: Readings from Russia a very well-produced publication that features a wide range of works by Russian authors, from classic authors to new voices. And it includes not just fiction (although they do claim to be the “only regularly published ...

Michiel Heyns on Translation, Creativity, and "Re-creating"

Over at the Tin House blog (which is relatively new and very solid), South African author Michiel Heyns has an interesting essay about creativity and translation: I have just sent off the first draft of a translation of a 130,000-word novel, Etienne van Heerden’s 30 Nagte in Amsterdam (30 Nights in Amsterdam). By ...