logo

Day of Giving at the University of Rochester

Today is the official “Day of Giving” at the University of Rochester—a 24-hour push to support any school, program, or area across the University and its Medical Center. It’s directed at the entire Rochester community including alumni, parents, patients, friends, faculty, staff, and students. ...

Wojciech Nowicki Tour!

This evening, at Volumes Bookcafe in Chicago, Wojciech Nowicki’s U.S. tour for Salki kicks off. A four-city tour spanning the next ten days, this is your one opportunity in 2017 to meet the author of the book about which Andrzej Stasiuk said, “Your skin will crawl with pleasure from ...

"The Man Between" Event in Rochester on Thursday, April 2nd

If you happen to live in Rochester, or would like to visit and check our Open Letter and/or the University of Rochester’s Literary Translation Programs, I HIGHLY encourage you to come out this Thursday for one of the most star-studded translation events we’ve ever put together. In honor of The Man Between: ...

Open Letter Awarded National Endowment for the Arts Grant

For those of you who haven’t yet seen the Facebook posts and re-posts, we are thrilled (and grateful) that Open Letter has once again received an Arts Works grant from the National Endowment for the Arts (NEA). The grant awarded to the press for 2015 was one of the largest awarded this year. From the press release ...

Paul Auster in Rochester

This is for all the CNY folks: Paul Auster will be on campus on September 30th to give a George H. Ford Lecture on “Fiction and Translation.” This event is being co-sponsored by the George H. Ford Lecture Fund, the Department of English, and the Reading the World Conversation Series. Very cool opportunity to ...

Translators' Roundtable

With our Politics of Translation event coming up next Monday, this seems like a good time to post the video of a different event that we hosted last fall. As part of the Reading the World Conversation Series, this “Translators’ Roundtable” brought together four literary translators—who work in a variety ...

University of Rochester Undergraduate Certificate in Literary Translation

Beginning this fall semester (which is literally upon us), undergraduates at the University of Rochester will be able to receive a Certificate in Literary Translation Studies. This info has been at the bottom of the page since we went live, but for anyone interested, we now have PDFs of the requirements and application ...