logo

Negative Space [Why This Book Should Win]

Check in daily for new Why This Book Should Win posts covering all thirty-five titles longlisted for the 2019 Best Translated Book Awards.  Tess Lewis is a writer and translator from French and German. She is co-chair of the PEN America Translation Committee and serves as an Advisory Editor for the Hudson Review. Her ...

Pretty Things [Why This Book Should Win]

Check in daily for new Why This Book Should Win posts covering all thirty-five titles longlisted for the 2019 Best Translated Book Awards.  Giselle Robledo is a reader trying to infiltrate the book reviewer world. You can find her on Twitter at @Objetpetit_a_. Pretty Things by Virginie Despentes, translated from ...

Disoriental [Why This Book Should Win]

Check in daily for new Why This Book Should Win posts covering all thirty-five titles longlisted for the 2019 Best Translated Book Awards.  James Crossley has stood behind the counter of one independent bookstore or another for more than fifteen years and is currently the manager of brand-new Madison Books in Seattle. ...

Bride and Groom [Why This Book Should Win]

Check in daily for new Why This Book Should Win posts covering all thirty-five titles longlisted for the 2019 Best Translated Book Awards.  Ruchama Johnston-Bloom, who writes about modern Jewish thought and Orientalism. She has a PhD in the History of Judaism from the University of Chicago and is the Associate Director of ...

People in the Room [Why This Book Should Win]

Check in daily for new Why This Book Should Win posts covering all thirty-five titles longlisted for the 2019 Best Translated Book Awards.  Tom Flynn is the manager/buyer for Volumes Bookcafe (@volumesbooks on all social sites) in Chicago. He can often be found interrupting others' work in order to make them read a ...

Congo Inc.: Bismarck’s Testament [Why This Book Should Win]

Check in daily for new Why This Book Should Win posts covering all thirty-five titles longlisted for the 2019 Best Translated Book Awards.  Noah M. Mintz is a translator, a former bookseller, and a PhD student at Columbia University. Congo Inc.: Bismarck’s Testament by In Koli Jean Bofane, translated from the ...

Architecture of Dispersed Life: Selected Poetry [Why This Book Should Win]

Check in daily for new Why This Book Should Win posts covering all thirty-five titles longlisted for the 2019 Best Translated Book Awards.  Aditi Machado is the author of Some Beheadings and the translator of Farid Tali’s Prosopopoeia. She is the former poetry editor at Asymptote and the visiting poet-in-residence ...