logo

“Bergeners” by Tomas Espedal [Why This Book Should Win]

This entry in the Why This book Should Win series is from BTBA judge Patrick Smith, who is scrambling to finish covering all the books in this series. If you want to write about one of the remaining few, please get in touch! Bergeners by Tomas Espedal, translated from the Norwegian by James Anderson (Norway, Seagull ...

“Iron Moon: An Anthology of Chinese Worker Poetry” [Why This Book Should Win]

This Why This Book Should Win entry is from Raluca Albu, BTBA judge, and editor at both BOMB and Guernica.  Iron Moon: An Anthology of Chinese Worker Poetry, translated from the Chinese by Eleanor Goodman (China, White Pine Press) “Iron Moon” is an anthology of Chinese migrant  worker poetry that transports ...

“Ghachar Ghochar” by Vivek Shanbhag [Why This Book Should Win]

The final Why This Book Should Win entry for today is  from Katarzyna (Kasia) Bartoszyńska, an English professor at Monmouth College, a translator (from Polish to English), most recently of Zygmunt Bauman’s and Stanisław Obirek’s Of God and Man (Polity), and a former bookseller at the Seminary Co-op Bookstore in ...

“Incest” by Christine Angot [Why This Book Should Win]

Today's second Why This Book Should Win post is from Bradley Schmidt, a translator of contemporary German literature, most recently of Philipp Winkler’s Hooligan (Arcade), who also teaches writing and translation at Leipzig University. More at bradley-schmidt.com. Incest by Christine Angot, translated from the ...

“Fever Dream” by Samanta Schweblin [Why This Book Should Win]

This entry in the Why This Book Should Win series is from former BTBA judge and founder of the Literary License blog, Gwendolyn Dawson, who lives in Houston, TX and is a practicing lawyer. She is a longtime supporter of literature in translation and all literary arts. Fever Dream by Samanta Schweblin, translated from ...

“My Heart Hemmed In” by Marie NDiaye [Why This Book Should Win]

With the May 15th announcement of the finalists just over a week away, these Why This Book Should Win entries are coming fast and furious. This one is by Lori Feathers, BTBA judge and co-owner of Interabang Books.  My Heart Hemmed In by Marie NDiaye, translated from the French by Jordan Stump (France, Two ...

“The Iliac Crest” by Cristina Rivera Garza [Why This Book Should Win]

First Why This Book Should Win entry for today is from Tim Horvath. Tim Horvath is the author of Understories (Bellevue Literary Press) and Circulation (sunnyoutside), as well as fiction in Conjunctions, AGNI, Harvard Review, and elsewhere. He teaches in the Creative Writing BFA/MFA programs at the New Hampshire ...